“ ขอให้โชคดี” ในภาษาญี่ปุ่น – วิธีขอให้ใครบางคนประสบความสำเร็จ
  1. การตัดทอน
Sora News21 ตุลาคม 2023

“ ขอให้โชคดี” ในภาษาญี่ปุ่น – วิธีขอให้ใครบางคนประสบความสำเร็จ

* “โชคดี” ในภาษาญี่ปุ่น – วิธีขอให้ใค […]

* “โชคดี” ในภาษาญี่ปุ่น – วิธีขอให้ใครบางคนประสบความสำเร็จ *

ในผ้าม่านที่มีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมระดับโลกญี่ปุ่นโดดเด่นสำหรับคนรวย
ประเพณีศุลกากรและความงามของภาษาแง่มุมหนึ่งของ
วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ได้รับความหลงใหลในโลกคือศิลปะของ
ขออวยพรให้ใครบางคนโชคดีเมื่อคุณต้องการถ่ายทอดความปรารถนาดีและความหวังของคุณ
เพื่อความสำเร็จกับเพื่อนหรือคนที่คุณรักทำความเข้าใจวิธีการพูดว่า “โชคดี” ใน
ญี่ปุ่นอาจเป็นท่าทางที่สวยงามในคู่มือที่ครอบคลุมนี้เราจะ
สำรวจวิธีต่าง ๆ เพื่อขอให้ใครบางคนประสบความสำเร็จในภาษาญี่ปุ่นจากวลีทั่วไป
เพื่อความแตกต่างทางวัฒนธรรม

* 1 พูดว่า “โชคดี” เป็นภาษาญี่ปุ่น *

* 1.1วลีทั่วไป *

* Ganbatte Kudasai (頑張ってください) *: นี่อาจเป็นวิธีที่พบได้บ่อยที่สุดที่จะขอให้ใครบางคนโชคดีในภาษาญี่ปุ่นมันแปลว่า “โปรดทำให้ดีที่สุด” และใช้เพื่อสนับสนุนและสนับสนุนใครบางคนในความพยายามของพวกเขา
*
Tōzen (当然) : วลีนี้หมายถึง “แน่นอน” และมักจะใช้ในการตั้งค่าแบบสบาย ๆ เพื่อถ่ายทอดความสำเร็จที่คาดหวังและสมควรได้รับ
*
kōun o inorimasu (幸運祈り祈ります) *
: เมื่อคุณต้องการแสดงความปรารถนาที่จริงใจต่อความโชคดีวลีนี้แปลว่า “ฉันอธิษฐานขอโชคดีของคุณ”

* 1.2ความแตกต่างทางวัฒนธรรม *

วัฒนธรรมญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับความสุภาพและความเคารพอย่างมาก
การสื่อสาร.เมื่อต้องการให้ใครบางคนประสบความสำเร็จคุณจำเป็นต้องทำเช่นนั้นด้วย
ความจริงใจและความอ่อนน้อมถ่อมตนการใช้เกียรติเช่น “San” (Mr. หรือ Ms. )
ชื่อของบุคคลแสดงความเคารพและความสุภาพตัวอย่างเช่นคุณสามารถพูดว่า “ทานากะ-
San, Ganbatte Kudasai “ขอให้นายหรือ Ms. Tanaka ขอให้โชคดี

* 2 สัญลักษณ์ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น *

* 2.1Lucky Charms *

ญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่อง Charms และสัญลักษณ์ที่โชคดีที่เชื่อว่าจะนำมาซึ่งความดี
โชค.เหล่านี้รวมถึง:

[1]

* Maneki-Neko (招き猫) *: แมวกวักมือเรียกเป็นภาพร่วมกันในธุรกิจและบ้านของญี่ปุ่นมีการกล่าวกันว่าจะนำลูกค้าและความเจริญรุ่งเรืองมา
*
ตุ๊กตา Daruma (達磨) *: ตุ๊กตาดั้งเดิมนี้แสดงถึงความเพียรและบรรลุเป้าหมายเป็นเรื่องธรรมดาที่จะวาดตาข้างหนึ่งเมื่อตั้งเป้าหมายและอีกอันเมื่อบรรลุผล

* 2.2สีและตัวเลข *

ในวัฒนธรรมญี่ปุ่นสีและตัวเลขบางอย่างเกี่ยวข้องกับโชค:

* สีแดง (赤) *: สีแดงถือเป็นสีโชคดีในญี่ปุ่นมันเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตการปกป้องและการดูแลวิญญาณชั่วร้าย
*
หมายเลข 7 (七) *: เชื่อว่าหมายเลขเจ็ดนั้นโชคดีและเกี่ยวข้องกับความสำเร็จมันมักจะถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดี

* 3 มารยาทเมื่อขอให้โชค *

* 3.1เวลาสำคัญ *

ในญี่ปุ่นมีโอกาสและช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงเมื่อเป็นเรื่องปกติที่จะต้องการ
ขอให้โชคดี:

* การสอบ *: ก่อนการสอบครั้งสำคัญนักเรียนมักจะได้รับความปรารถนาดีจากครอบครัวและเพื่อน ๆวลีทั่วไปที่ใช้คือ “Ganbatte NE” (がんばってね) ซึ่งหมายความว่า “ทำดีที่สุด”
*
กิจการใหม่ *: เมื่อมีคนเริ่มต้นธุรกิจใหม่หรือเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่มันเป็นเรื่องปกติที่จะแสดงความหวังของคุณต่อความสำเร็จคุณสามารถพูดได้ว่า “Shinshun Hajimete no Koto, Ganbatte Kudasai” (新春初めてことがんばってがんばってくださいくださいくださいください) ซึ่งหมายความว่า “ทำดีที่สุดในการเริ่มต้นใหม่นี้”

* 3.2ให้ของขวัญ *

อีกวิธีหนึ่งที่จะขอให้ใครบางคนโชคดีในวัฒนธรรมญี่ปุ่นคือการนำเสนอ
พวกเขาด้วยของขวัญที่รอบคอบนี่อาจเป็นรายการเล็ก ๆ เช่นเสน่ห์หรือก
โทเค็นที่เป็นสัญลักษณ์ของโชคและความสำเร็จมันเป็นท่าทางที่แสดงให้คุณเห็น
การสนับสนุนและความปรารถนาดีในวิธีที่จับต้องได้

* 4 คำถามที่พบบ่อย:“ ขอให้โชคดี” เป็นภาษาญี่ปุ่น *

** 4.1วิธีที่พบบ่อยที่สุดในการขอให้ใครบางคนโชคดีใน

ญี่ปุ่น?**

วลีที่พบบ่อยที่สุดที่ใช้เพื่อขอให้ใครบางคนโชคดีในภาษาญี่ปุ่นคือ “Ganbatte
kudasai “(頑張っくださいください) ซึ่งหมายความว่า” โปรดทำอย่างดีที่สุด “

* 4.2มีสัญลักษณ์โชคดีในวัฒนธรรมญี่ปุ่นหรือไม่ *

ใช่มีสัญลักษณ์โชคดีหลายประการในวัฒนธรรมญี่ปุ่นรวมถึง
Maneki-Neko (Beckoning Cat) และ Daruma Doll ทั้งคู่เชื่อว่าจะนำมาดี
โชค.

** 4.3สิ่งสำคัญคือต้องใช้เกียรติเมื่อต้องการให้ใครบางคนโชคดี

ญี่ปุ่น?**

ใช่ใช้เกียรติอย่างเช่น “San” (Mr. หรือ Ms. ) หลังจากชื่อของบุคคลนั้นคือ A
สัญลักษณ์ของความเคารพและความสุภาพในวัฒนธรรมญี่ปุ่น

* 4.4เมื่อไหร่ที่ขอให้ใครบางคนโชคดีในญี่ปุ่น *

เป็นเรื่องปกติที่จะขอให้ใครบางคนโชคดีก่อนเหตุการณ์สำคัญเช่นการสอบ
หรือเมื่อพวกเขาเริ่มต้นกิจการใหม่หรือการเดินทาง

โดยสรุปการกระทำของการปรารถนาให้ใครบางคนประสบความสำเร็จในภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เป็นเพียงแค่
การแลกเปลี่ยนทางภาษา แต่สะท้อนถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งและ
ประเพณีของญี่ปุ่นโดยการทำความเข้าใจความแตกต่างและสัญลักษณ์คุณสามารถทำได้
ถ่ายทอดความปรารถนาที่จริงใจของคุณเพื่อให้โชคดีในวิธีที่มีความหมายไม่ว่าคุณ
เลือกใช้วลีทั่วไปหรือยอมรับสัญลักษณ์โชคดีความปรารถนาของคุณ
จะได้รับการชื่นชมอย่างแน่นอน

ดังนั้นในครั้งต่อไปที่คุณต้องการให้ใครบางคนประสบความสำเร็จในการเดินทางของพวกเขาจำไว้
วิธีที่สวยงามที่คุณสามารถพูดได้ว่า “โชคดี” ในภาษาญี่ปุ่นGanbatte Kudasai!


key words

  • learn ญี่ปุ่นใน 90 วัน 2024
  • _japanese ในการใช้งานทุกวัน _
  • japanese สำหรับ day
  • วิธีพูดว่าฉันรักคุณเป็นภาษาญี่ปุ่น

  • [2]

  • [3]
  • [4]
0 View | 0 Comment

Recent Comments

ไม่มีความเห็นที่จะแสดง

Search